Accueil > Collaborations & remixes officiels > Désenchantée (Belmont quiet mix) – Mylène Farmer
Désenchantée (Belmont quiet mix)
Crédits
Arrangements & musique additionnelle
Eddy Belmont, © 2026.
Version originale :
℗ 1991 Toutankhamon
© 1991 Polydor France
Paroles
Mylène Farmer
Musique
Laurent Boutonnat
Mylène Farmer
Une fois n’est pas coutume, ce remix n’est pas tout à fait une collaboration comme je l’entends habituellement sur ce site. Je ne me suis pas procuré les pistes originales de la chanson, je n’ai pas non plus participé à un concours ; j’ai dû me débrouiller tout seul, comme un grand, pour vous proposer ce Belmont quiet mix de Désenchantée que je vous présente également dans cet article.
Ce célèbre hymne, écrit par Mylène Farmer et composé par Laurent Boutonnat, est sorti en mars 1991 et est devenu le plus grand succès de la carrière de la chanteuse rousse. Des nappes de cordes et de synthés riches, une batterie percutante, une basse électronique syncopée, un peu de guitare électrique, et un piano très inspiré qui court tout au long de la chanson après la voix de Mylène tantôt désabusée, tantôt énergique.
Le défi de ce remix
J’ai voulu une version piano-voix très intimiste, à peine soutenue par quelques synthés (les nappes de Laurent étaient trop belles pour les bazarder !). En apparence très simple, il m’aura finalement demandé pas mal de travail. Tout d’abord, il a fallu isoler les stems de la chanson originale. Un stem, c’est un format audio qui agrège un ensemble de pistes dans le mixage d’une chanson : voix, batterie, basse, guitares, piano, et autres. Mon logiciel, Logic Pro, le fait très bien.
Toutefois, le résultat est évidemment loin de la qualité des pistes originales, puisque je les ai extraites après le mixage et le mastering de la chanson ! C’est un peu comme si vous sépariez les ingrédients dans la marmite d’un bœuf bourguignon : vous allez pouvoir trier les carottes, la viande, les oignons, mais vous ne pourrez pas ôter leur assaisonnement ni les retrouver dans leur état avant cuisson.
Comment améliorer la qualité des pistes musicales ?
Autant vous le dire tout de suite, c’est impossible. On peut bidouiller pour récupérer ou émuler quelques fréquences, mais celles qui ont été coupées dans la version finale sont perdues à jamais. Aussi ai-je décidé tout simplement… de les recréer de zéro ! Je me suis donc occupé de toute la musique sur ce morceau.
Il a fallu chercher des sonorités proches des instruments originaux, identifier les accords, puis tout rejouer manuellement. Au final, la qualité sonore de la musique vient masquer les rares imperfections et artéfacts de la piste vocale récupérée, et je trouve le résultat final plutôt convaincant !
Et vous, qu’en pensez-vous ? Dites-le moi en commentaire de la vidéo YouTube et pensez à cliquer sur « J’aime » 👍 pour me soutenir !